7 Comments

Great points, but AI did actually gobble up my day job, which was technical translation. Looks like I’m going to have to rely on music for a living! 🤘

Expand full comment
author

I'm sorry to hear that. I feel translations iis one of the few areas that AI has an actual value. Compared to Google translate all the new tools are so much better - but I do feel that human oversight should be a must. I wouldn't trust a completely automated translation

Expand full comment

The irony is, we were already doing what’s called “post-machine translation editing” meaning we let the machines do the heavy lifting and cleaned up wherever they completely missed the mark. So I guess companies have decided to do without this important phase of the process. Good luck with that!

Expand full comment
author

Yeah. I think they're in for a rude awaking

Expand full comment
Sep 15Liked by Ronke Babajide

So AI is doing none of the things humans wanted robots for, its doing the art, writing, pornography and even pretend fun of influencing.

Expand full comment
author

Yes, it's really no going the way we expected 🙁

Expand full comment

I think that the sales of Vaseline and lotions are going to skyrocket 🥴🤣🤣🤣

Expand full comment